Borgo alla Collina, posizionato in Casentino sulla Strada Regionale della Consuma, si fa ben ricordare per il fatto che questa importante strada passa proprio sotto il suo castello attraverso un arco. Gia’ possedimento della famiglia dei Conti Guidi di San Niccolo’, nel Quattrocento entro’ fra le terre amministrate dalla Repubblica Fiorentina: fa parte del Comune di Castel San Niccolo’ dal 1776. Il paese conserva il tipico impianto medioevale con il castello e la sua torre quadrata: lo stesso castello fu donato alla fine del Quattrocento a Cristoforo Landino, umanista e segretario della Repubblica Fiorentina, per i servigi resi. Nato a Firenze da famiglia originaria di Pratovecchio, il Landino e’ morto a Borgo alla Collina nel 1504: il suo corpo e’ conservato all’interno della chiesa parrocchiale di San Donato. Cristoforo Landino fu anche l’autore del commento alla prima edizione della Divina Commedia, pubblicata a Firenze nel 1481. Nella chiesa di San Donato si conserva anche il prezioso Trittico di Santa Caterina, dipinto su tavola che proviene dall’antica cappella del castello.
